All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken:
The crownless again shall be king.



1
No todo el oro reluce
ni todos los que buscan pierden su rumbo
lo viejo si es fuerte no se marchita
ni la escarcha quema raíces profundas.
De las cenizas un fuego despertará
y una luz segara las sombras.
Renovada será la espada rota
y el sin corona será rey nuevamente.


2
El oro no siempre reluce
ni todos los errantes están perdidos
el viejo fuerte no se marchita
ni la escarcha quema raíces profundas
de la ceniza brotarán llamas
y una luz de las sombras brotará
Renovada será la espada rota
y el sin corona será rey nuevamente

3
No todo el oro reluce,
ni todos los errantes perdieron caminos.
El viejo fuerte no se marchita
ni daña la escarcha sus profundas raíces.
De las cenizas un fuego despierta,
será luz cegando sombras.
Reforjando la espada rota,
cuando el sin corona sea rey nuevamente.